21US旧金山同城网编译报道，这已经成为全美很多地区的新年传统了。当然，它 不适合心脏有毛病的人士。据nbcbayarea消息，数十位湾区的游泳强者于新年周日(1月1日)早上在旧金山的Aquatic公园，冒着刺骨的严寒举行一年一度的北极熊冬泳活动。该活动由海豚俱乐部和南端划艇俱乐部联合资助。旧金山地区的这项传统活动可以追溯到年。不过，据组织者称，冬泳起初的目的是一种治疗手段。人们从船上跳下去，再游回来。而现在，已经完全成为了一项娱乐大众的喜庆活动。周日的活动共有来自于两个俱乐部的93名人士参加。新年的水温大约为华氏50度，水面有一些激流。有关人士表示，新年能够有这样的天气实在是难得，简直就是对每一位选手的祝福。(编译：思华年)

美国同城网商务合作：ad