尖货

畅销1千万册，风靡全球的中英双语科普书《爱问为什么》

为什么一周有7天？

为什么地球是圆的？

为什么动物要冬眠，而我不用冬眠？

……

各家娃都有一个共同爱好，就是“爱问为什么”，每天都有一大堆奇奇怪怪的问题，各个都是“好奇宝宝”。面对娃们五花八门的问题，大多数时候我们能对答如流，不厌其烦地回答孩子的问题，但也会出现一时没反映过来，或者根本不知道怎么回答的时候，这就很尴尬了。

在众多儿童科普读物中，世界经典儿童科普读物《爱问为什么》（中英双语版）可谓脱颖而出。

（点击下图即可购买）包邮价：元会员返10元

它是一套世界经典儿童百科书，涵盖了地球科学、天体物理、人文历史、动物与自然、灾害防护、环境保护等多个领域，堪称高阶版的“十万个为什么”， 化拓展孩子的视野，同时培养孩子遇到感兴趣的知识点时，能够自主地在书中找答案，妈妈们也再不用担心答不上来孩子的奇怪问题了。

1、世界经典儿童科普百科，风靡全球20余年，品质保证；

2、一套10册，全方位涵盖孩子 奇的知识领域，扩展孩子视野；

3、张全彩精美手绘插图，视觉感超棒，有助于孩子认识真实世界，阅读更专注；

4、中英双语对照，配有全套英语音频，让英文水平大大提高。

教育家苏霍姆林斯基曾说过，“孩子提出的问题越多，那么他在童年早期认识周围的东西也就愈多，在学校中越聪明，眼睛愈明，记忆力愈敏锐”。爱因斯坦曾经说过，“提出一个问题往往比解决一个问题更重要。”孩子每提出一个问题，都需要打开想象力之门，《爱问为什么》这套书鼓励孩子们勇敢提出自己的问题，保护他们的想象力，满足他们的好奇心，可以适时提供孩子想知道的知识。

这套书的英文原版是 的科普丛书IWonderWhy，由拥有近两百年历史的麦克米伦出版公司（MacmillanPublishersLimited）旗下的翠鸟（Kingfisher）童书出版，已经风靡全球20余年，翻译成17种语言，畅销约万册。

01

充满想象力的“爱问为什么”

我们最初了解这个世界，往往从观察、思考、提问开始，然后才会去收集信息、解开疑惑。

孩子们对世界的认知尚浅，总是爱问“为什么”，充满想象力的问题体现了他们对世界的强烈好奇。

年11月的“第二届世界 科学家论坛”，44位诺奖得主齐聚上海，中国小学生对这些大科学家们提出了各式各样的问题，科学家们一一予以耐心回答，并寄语“永远对科学保有兴趣”“不要害怕提出问题”“年轻人对科学充满兴趣，对推动世界进步有着重要意义”。

由此可见，我们应当珍视并鼓励孩子们勇敢提问，不要扼杀他们对世界的好奇、对科学的向往。

（视频截图来源：微博

然而，有时家长也可能对孩子们的问题感到“无力招架”，难以用系统化的知识阐述，更害怕随随便便的答案会误导孩子。这种时候，我们就需要一套专业易懂的科普书，让孩子尽情在科学世界里遨游。

《爱问为什么》采用了一问一答的形式，快速满足孩子的好奇心。

通过生活化的主题、儿童最常问的问题，呈现了21世纪儿童应该具备的各类生活知识和科学常识，带领孩子畅游地球科学、天体物理、人文历史、动物与自然的大千世界，充分满足好奇心和探索欲。

这套书的英文原版就是大名鼎鼎的IWonderWhy，由麦克米伦出版公司（MacmillanPublishersLimited）旗下的翠鸟（Kingfisher）童书出版的经典科普丛书，已经风靡全球20余年，翻译成17种语言，畅销约万册。

IWonderWhy自年首次出版后，广受赞誉，被《泰晤士报》评价为“ 的儿童知识类图书之一”。

英国《儿童教育》杂志：“引发孩子的好奇心，带领他们探索世界的奥秘。”

英国儿童教育评鉴委员会：“囊括了21世纪孩子面对未来世界的必备知识。”

英国《学校图书馆员》杂志：“为启发儿童的想象力而设计。”

02

新奇好玩的问题专业易懂的知识

《爱问为什么》由英国知名儿童科普作家和插画作者鼎力合作，以生动简洁的文字回答了有关世界运转的各种稀奇古怪的问题，多幅全彩手绘插图精美细腻，为孩子们完美呈现了丰富多彩的世界。

除了一问一答的形式，书里还有很多趣味知识拓展，以一个跨页为主题单元，跨页上的2~4个问题和相关知识点围绕一个主题展开讲解，便于孩子理解记忆，充分满足探索欲。

书中的问题充满“童言童语”，贴合了儿童心理，处处体现了孩子对世界运转的好奇。

比如，“小羊羔是怎样找到妈妈的”“动物知道时间吗”展现了儿童的共情力；

“恐龙会唱歌吗”“海里有河流吗”体现了儿童的想象力；

“星星真的是五角的吗”“沙子是什么做成的”是基于儿童对日常生活的用心观察；

“北极熊的毛是白色的吗”“为什么航天员要穿航天服”则为孩子打开了通往更广阔的科学世界的大门。

书中遵循儿童以感知为主的认知方式，多用直观的比较解释陌生的事物，结合生活实际，帮助小朋友理解。

比如用楼层的高度、飞机的速度、大象的重量、人体的大小等相对熟悉的事情，描述知识点中有具体数值的长度、重量、容积，十分形象直观，孩子们马上就能在脑海中想象出大概的画面。

全书共10册，分别为：

《海水为什么是咸的》（海洋），

《风为什么会吹》（地球自然科学），

《埃及为什么有金字塔》（古埃及文明），

《火山为什么会喷发》（自然灾害），

《太阳为什么天天升起》（时间季节），

《三角龙为什么有角》（恐龙），

《星星为什么会眨眼睛》（天体物理），

《奶牛为什么会让气候变暖》（环境保护），

《袋鼠为什么有育儿袋》（动物），

《企鹅为什么不会飞》（极地）。

封面经过了全新设计，主题明确，极富感染力。

《爱问为什么》全10册

从单册书名就可以看出，这套书涵盖海量的基础跨学科知识。内容专业 ，语言通俗易懂、亲近自然，能够激发儿童的阅读热情，促进其对科学知识进行自主探索。

认识头顶的星空

了解身边的动物

追溯逝去的生物历史

探寻神秘的古埃及

观察身边的自然现象

学会保护我们的家园

这套书的主题丰富有趣，充分考虑到孩子们的认知程度。

既保证内容的准确科学，又以最简单通俗的语言解释出来，既有精美写实的大幅跨页插图，也有幽默诙谐的卡通插图。

让孩子们在获得知识的同时更丰富了审美，非常适合学龄前儿童（亲子共读）和低年级小学生（自主阅读）。

03

中英双语 对照

知识学习类英语启蒙

更令人惊喜的是，《爱问为什么》是性价比超高的中英双语版，完全使用地道纯正的原版英文，句型简单，以短句为主，适合作为孩子的英语启蒙阅读素材使用。

儿童英语启蒙学习越来越受到家长们的重视，调查显示，国内约有76%的家长让孩子在5岁前开始英语启蒙。

成年前语言学习能力曲线

对于如何给孩子选择英文启蒙读物，家长朋友们可能已经有所了解。

根据美国ESL（EnglishasSecondLanguage，英语作为非母语学习）教学对儿童阅读能力培养的要求，儿童英语启蒙营养结构的基本构架为：

歌谣及诗歌体裁的绘本和读物——mothergoose,nurseryrhymes

故事性体裁的绘本和读物——picturebooks

非故事性体裁的绘本和读物——non-fiction,如科普、传记等

一本简明、经典的儿童图解字典——picturedictionary

一套百科全书—encyclopedia

由此可见，针对英语启蒙，4~6岁的孩子就应该开始阅读非虚构的知识学习类图书。而这一阶段，孩子们也会出现明显的阅读喜好，相比故事绘本，会更渴望阅读“介绍各种知识”的图书。

有些家长可能会担心孩子年龄小，理解能力还比较差，给孩子选择非虚构类读物时更慎重一些，但事实上，学龄前的孩子阅读理解能力不亚于高年级孩子，并且对于科普类知识的理解能力高于故事类。

选择一套 的英文科普书至关重要，在亲子共读过程中，通过有意识的输入科教类知识，逐步完善孩子的阅读体系。

《爱问为什么》完全能够满足家长的期望和孩子的阅读需求，英文以正式的书面语写作，但语言风格亲近自然、简洁易懂，非常适合亲子共读或孩子自主阅读。

阅读是孩子学习词汇的重要途径。

美国 阅读专家JimTrelease在其著作《朗读手册》（TheRead-AloudHandbook）里指出，使用母语进行日常对话时，不论大人还是儿童基本只会用到个单词（事实上，大人和孩子有83%的日常对话中只用到个单词，并且不会岁孩子的年龄增长而明显提高），这个单词称为基础词汇（BasicLexicon）。此外，日常对话中还有个较少使用的单词，这样一共有0个常用词汇（CommonLexicon）。

0个常用词汇以外的，就是“稀有”词汇（RareLexicon），在今后的阅读能力中起到至关重要的作用。我们能够理解的“稀有”词汇的多少，决定了词汇量的强弱。而孩子通过阅读学到的“稀有”词汇，是日常听到的3倍多。

图片来源:JimTrelease,TheRead-AloudHandbook（）

《爱问为什么》覆盖了各个领域的知识，可以让孩子接触到大量的“稀有”词汇。

孩子已经掌握的词汇量，决定了在学校能听懂老师授课内容的多少，能够理解的内容越少，越容易在学习过程中感到挫败，失去英语学习的兴趣。

invisible（隐形的，看不见的）在《柯林斯辞典》中为经常使用的个词汇之一，但《朗文当代英语辞典》将其划分为学术用语（academicwords）。

Arctic（北极）是地理专有名词，在《柯林斯辞典》中为偶尔使用的3万个词汇之一。

cutdown（动词短语，砍倒）在《柯林斯辞典》中为较常使用的1万个词汇之一。

另外，JimTrelease还指出，如果一个人从未听过、说过某个单词，他可能不会理解这个单词的含义，这就凸显了听和说在英语学习中的重要性。家长在亲子共读的过程中为孩子朗读英文段落，或直接播放配套音频。

《爱问为什么》配有知名双语教育专家晓华老师录制的英语音频，扫码后随时随地都可以拿出来给孩子听，非常方便给孩子“磨耳朵”。

04

详尽阅读指南尽享读书乐趣

，小编在此贴心奉上《爱问为什么》的阅读指南——4~6岁的孩子可以在家长陪同下一起读。

共读之前，家长要保持合理的期待，孩子可能不会理解书中每一个知识点，家长应保有耐心，不要操之过急。

首先，观察封面，选择孩子感兴趣的主题。

次共读可以着重中文的问题讲解，同时指引孩子观察插画细节。

第二次共读可以采用双语，有基础的孩子可以和家长轮流朗读，没有基础也不必担心。

，对孩子感兴趣的细节可以进行拓展延伸，鼓励孩子自主讲述或尝试自己画出书中有趣的知识点，培养孩子的表达和观察能力，促进孩子对科学的好奇。

6岁以上的孩子可以自主阅读。

这套书的文字题量适中，单册轻便易携可平摊，孩子自己拿着看毫不费力。

上小学的孩子有极其旺盛的自主阅读需求，这套书的语言文字生动有趣，知识点覆盖面广，完全可以满足孩子获取知识、认识世界、学习英语、开拓思维的多重需求。

集科普、绘本、中英双语读物于一身的《爱问为什么》，必须推荐给每一个渴望了解我们生活的这个大世界的小不点们~

从这套书开始为孩子建立科学的世界观，耐心解答孩子的每一个为什么，为将来埋下热爱世界的种子！

“识别图中